Glosario de inversores solares

Todos los términos técnicos que se usan en esta base de datos, definidos. Los términos de especificación enlazan con los modelos que los publican.

AC Output Classification DC Input Efficiency Grid & Safety Physical Power PV Array Storage & Backup System Design

AC Output

Distorsión armónica total (THD) Especificación: Medida de cuánto se aleja la onda de salida del inversor de una senoide limpia, expresada como el porcentaje de la energía total de la señal que se sitúa en frecuencias armónicas en lugar de en la fundamental. Cuanto más baja, mejor.
Frecuencia de salida AC Especificación: Frecuencia nominal de la corriente alterna que entrega el inversor, en hercios: 50 Hz en la mayor parte del mundo y 60 Hz en Norteamérica y parte de Asia y Latinoamérica. Un inversor conectado a red se sincroniza con precisión a la frecuencia de la propia red.
Tensión de salida AC Especificación: Tensión alterna nominal que el inversor entrega en sus bornes de salida, ajustada a la red o al consumo al que alimenta. Se indica por fase o entre fases según el equipo sea monofásico o trifásico.
Tipo de onda de salida Especificación: Forma de la onda de corriente alterna que genera el inversor: onda senoidal pura, igual a la que suministra la red eléctrica, u onda senoidal modificada, una aproximación escalonada. Los equipos conectados a red son siempre de onda senoidal pura.

Classification

Inversor aislado (off-grid): Inversor que crea su propia red de corriente alterna a partir de un banco de baterías en lugar de seguir a una red existente, alimentando los consumos de una instalación sin conexión a la compañía eléctrica. También se denomina inversor autónomo o inversor de batería.
Inversor híbrido: Inversor conectado a red que incorpora además puerto de batería y la lógica de control para cargarla y descargarla, decidiendo en cada momento si la energía solar va al consumo, a la batería o a la red. Muchos híbridos pueden alimentar también un circuito protegido durante un corte de suministro.
Inversor sin transformador (transformerless): Inversor que convierte de continua a alterna sin transformador de aislamiento galvánico entre el generador y la red. Prescindir del transformador eleva el rendimiento y reduce peso y volumen, y es el diseño dominante en los equipos residenciales actuales.
Microinversor: Inversor de pequeño tamaño montado en la parte trasera de un módulo fotovoltaico individual, que convierte la salida en continua de ese módulo directamente a corriente alterna a frecuencia de red. Los módulos se conectan después en paralelo sobre una línea de alterna, en lugar de cablearse formando una cadena de continua.
Número de fases Especificación: Indica si el inversor entrega corriente alterna monofásica o trifásica en su salida. Debe coincidir con el suministro del edificio y, por encima de cierta potencia, la distribuidora suele exigir conexión trifásica.
Tipo de inversor Especificación: Clase arquitectónica del equipo: inversor de cadena, microinversor, híbrido o aislado de red. El tipo determina su posición en la instalación, qué puede conectarse a él y si puede funcionar sin red presente.

DC Input

Corriente máxima de entrada DC por MPPT Especificación: Corriente continua máxima que admite cada canal MPPT procedente de las cadenas conectadas a él, en amperios. Limita cuántas cadenas pueden ponerse en paralelo sobre un mismo seguidor, ya que el paralelo suma corriente y mantiene la tensión.
Número de canales MPPT Especificación: Cantidad de seguidores del punto de máxima potencia independientes que tiene el inversor, cada uno capaz de optimizar un grupo distinto de cadenas con su propia tensión y corriente. Más canales permiten que cadenas con orientaciones o sombreados distintos trabajen sin penalizarse entre sí.
Rango de tensión MPPT Especificación: Banda de tensiones de entrada en corriente continua dentro de la cual el inversor puede seguir activamente el punto de máxima potencia del generador y convertir a plena capacidad. Fuera de esa ventana el inversor no arranca o trabaja con potencia reducida.
Seguimiento del punto de máxima potencia (MPPT): Algoritmo de control que emplea el inversor para ajustar de forma continua la tensión que toma del generador fotovoltaico, de modo que el campo entregue la máxima potencia disponible con la luz y la temperatura del momento. El punto se desplaza constantemente, así que el seguidor lo busca muchas veces por segundo.
Tensión máxima de entrada DC Especificación: Tensión continua máxima absoluta que puede aplicarse a los bornes de entrada del inversor sin riesgo de daño. Es un límite duro, no una recomendación de trabajo: superarlo puede destruir la etapa de entrada y anular la garantía.

Efficiency

Eficiencia europea Especificación: Rendimiento ponderado único que promedia la eficiencia del inversor a varios niveles de carga, con pesos elegidos para representar un perfil de irradiancia centroeuropeo típico. Siempre es algo inferior a la eficiencia pico y es el dato más honesto para comparar modelos.
Eficiencia máxima Especificación: Mejor rendimiento de conversión que alcanza el inversor en un punto de trabajo concreto, expresado como el porcentaje de potencia CC de entrada que sale del equipo como potencia CA aprovechable. Es un valor pico, medido en la combinación más favorable de carga y tensión de entrada.

Grid & Safety

Código de red: Conjunto de reglas técnicas que debe cumplir un generador distribuido para conectarse a la red pública, y que cubre los límites de tensión y frecuencia, la calidad de onda, los ajustes de protección y las respuestas exigidas ante perturbaciones de red. Los inversores se certifican frente a códigos de red nacionales concretos.
Desconexión rápida (rapid shutdown): Requisito de seguridad que obliga a llevar los conductores de continua de un generador fotovoltaico en cubierta a una tensión baja y segura al tacto poco después de accionar un pulsador, para que bomberos y personal de mantenimiento puedan trabajar sobre el tejado. Se implementa con dispositivos de desconexión a nivel de módulo o de cadena.
Detección de arco eléctrico (AFCI): Función de protección que vigila el circuito de continua en busca de la firma eléctrica de un arco provocado por un conductor dañado o una conexión floja, y detiene el inversor cuando lo detecta. Es obligatoria en los circuitos de continua fotovoltaicos por encima de cierta tensión en varias jurisdicciones.
Funcionamiento en isla y protección antiisla: El funcionamiento en isla es la situación peligrosa en la que un inversor conectado a red sigue energizando un tramo de la red después de que el suministro de la distribuidora haya fallado. La protección antiisla es la función obligatoria que lo detecta y desconecta el inversor en una fracción de segundo.
Limitación de vertido (cero inyección): Reducción deliberada de la potencia de salida del inversor por debajo de lo que podría entregar el generador, con el fin de respetar un límite de vertido impuesto por la distribuidora. La inyección cero implica limitar la instalación siempre que la generación supera al consumo propio.
Vertido a red (excedentes): Energía que la instalación fotovoltaica envía a la red pública cuando la generación supera al consumo del emplazamiento. Se mide con un contador bidireccional y se retribuye o se compensa según el régimen regulatorio local.
Vigilancia de corriente diferencial (RCD / RCMU): Detección de la corriente de fuga que deriva a tierra en lugar de retornar por el conductor previsto, lo que indica un fallo de aislamiento y un posible riesgo de contacto. Los inversores fotovoltaicos sin transformador incorporan una unidad interna de vigilancia sensible tanto a fugas alternas como continuas.

Physical

Grado de protección IP Especificación: Código de dos cifras que describe la resistencia de la envolvente frente a cuerpos sólidos y agua: la primera cifra cubre polvo y contacto y la segunda humedad. IP65, por ejemplo, indica estanqueidad al polvo y protección frente a chorros de agua a baja presión desde cualquier dirección.
Peso Especificación: Masa del propio inversor, en kilogramos, sin incluir soportes, cableado ni accesorios externos. Determina cómo se manipula el equipo durante la instalación y qué debe soportar la superficie de anclaje.
Rango de temperatura de operación Especificación: Intervalo de temperatura ambiente, en grados centígrados, dentro del cual el inversor está especificado para funcionar. Dentro de ese rango trabaja con seguridad, aunque no necesariamente a plena potencia en todo el intervalo.

Power

Potencia CA máxima Especificación: Potencia máxima en corriente alterna que el inversor puede entregar, normalmente durante un tiempo limitado o en condiciones térmicas favorables. Está por encima de la potencia nominal y representa un techo puntual, no un régimen continuo.
Potencia CA nominal Especificación: Potencia en corriente alterna que el inversor puede entregar de forma continua a la red o al consumo en condiciones normales, expresada en vatios. Es el valor que se usa para dimensionar el inversor frente al generador fotovoltaico y el que suele dar nombre al modelo.

PV Array

Cadena (string): Conjunto de módulos fotovoltaicos conectados en serie, de modo que sus tensiones se suman mientras la corriente sigue siendo la de un solo módulo. La cadena es el bloque básico al que se conecta un canal MPPT de un inversor de cadena.
Corriente de cortocircuito (Isc): Corriente que entrega un módulo o una cadena fotovoltaica al unir sus bornes, es decir, la corriente máxima que puede producir. Es prácticamente proporcional a la irradiancia y varía poco con la temperatura.
Generador fotovoltaico (array): Conjunto completo de módulos fotovoltaicos de una instalación, formado por una o varias cadenas junto con su estructura de soporte y su cableado de continua. Es el lado generador del sistema, frente al inversor y el lado de alterna.
Tensión de circuito abierto (Voc): Tensión que entrega un módulo o una cadena fotovoltaica sin nada conectado y sin circulación de corriente. Es la tensión más alta que llegará a presentar el generador y aumenta al bajar la temperatura de célula.

Storage & Backup

Acoplamiento en CA: Arquitectura de almacenamiento en la que el inversor fotovoltaico y el inversor de batería son equipos independientes conectados por el lado de corriente alterna. La energía solar se convierte primero a alterna y el excedente se vuelve a convertir a continua para cargar la batería.
Acoplamiento en CC: Arquitectura de almacenamiento en la que el generador fotovoltaico y la batería comparten el mismo bus de continua dentro de un único inversor híbrido, de modo que la energía solar carga la batería sin pasar antes por alterna. Solo la energía que se consume o se vierte atraviesa la etapa de conversión a alterna.
Cuadro de cargas esenciales (respaldo): Cuadro de distribución independiente que agrupa los circuitos que un inversor híbrido o aislado mantendrá alimentados durante un corte de red. Solo las cargas conectadas a ese cuadro siguen con tensión cuando falla el suministro.
Rendimiento de ciclo completo (round-trip): Proporción de la energía introducida en un sistema de baterías que vuelve a recuperarse, una vez descontadas las pérdidas de carga, almacenamiento y descarga. Un rendimiento del 90 % significa que de diez kilovatios hora almacenados se recuperan nueve.

System Design

Autoconsumo: Parte de la energía generada por la instalación fotovoltaica que se aprovecha en el propio emplazamiento en lugar de verterse a la red. Es el indicador que más condiciona la rentabilidad de una instalación doméstica, porque la energía que se deja de comprar suele valer más que la que se vende.
Optimizador de potencia: Pequeño convertidor de continua a continua instalado en cada módulo que realiza el seguimiento del punto de máxima potencia a nivel de módulo y acondiciona su salida antes de incorporarla a la cadena. La cadena alimenta después a un inversor central simplificado que solo se ocupa de la conversión a alterna.
Ratio DC/AC (sobredimensionado): Relación entre la potencia pico del generador fotovoltaico en vatios pico y la potencia nominal en corriente alterna del inversor. Un valor superior a 1,0 significa que el campo está sobredimensionado a propósito respecto al inversor, algo que es práctica habitual y no un error de diseño.
Recorte de potencia (clipping): Pérdida que se produce cuando el generador fotovoltaico podría entregar más potencia continua de la que el inversor puede convertir, de modo que este mantiene su salida en el límite de corriente alterna y el excedente sencillamente no se aprovecha. En las curvas de producción aparece como una meseta plana en torno al mediodía.
Reducción de potencia (derating): Reducción automática de la potencia de salida del inversor para proteger sus componentes internos, provocada casi siempre por temperatura elevada, aunque también por tensión de red alta o por una entrada fuera de rango. El equipo sigue funcionando con capacidad reducida en lugar de pararse.

Ver también

Guías Comparar modelos